Speak soon

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
speak⇒ vi	(talk)	spreken onoverg.ww
	The teacher demanded that the student speak.
speak vi	(two or more people)	spreken, praten onoverg.ww
	They spoke for many hours on the phone.
speak vtr	(a language)	spreken overg.ww
	Do you speak English?

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
speak vi	(express oneself)	spreken, zeggen onoverg.ww
		zich uitspreken wk.ww
	Don't keep your opinion to yourself: speak!
speak vi	(have the podium)	een toespraak houden
		spreken onoverg.ww
	The president is the next person to speak.
speak vi	(communicate)	spreken, communiceren onoverg.ww
	She really knows how to speak.
speak vi	(be on good terms)	met elkaar praten onoverg.ww
	The two brothers are not speaking.
speak vi	(convey a message)	zeggen, betekenen overg.ww
	Actions speak louder than words.
speak vtr	(tell)	vertellen, spreken, zeggen overg.ww
	The guilty man decided to speak the truth.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
het woord hebben onoverg. uitdr.	(spreken)	have the floor v expr
		speak vi
		talk vi
praten onoverg. ww	(spreken)	talk, speak vi
spreken onoverg.ww	(taalklanken produceren)	speak, talk vi
uiten, zich uiten overg.ww	(mededelen, uitdrukken)	express, utter, speak vtr
praten onoverg. ww	(gesprek voeren)	talk, speak vi
	(formal)	converse vi
spreken onoverg.ww	(zich in taalklanken uiten)	speak, talk vi
		say vtr
klappen onoverg. ww	(praten)	tell vtr
		talk, speak vi
		chat vi
		blab vtr
spreken overg.ww	(praten met)	talk, speak vtr

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
aanspreken over overg. uitdr.	(spreken over iets met iemand)	talk about, speak about vi + prep
bij wijze van spreken frase	(als het ware)	so to speak expr
		as it were expr
duidelijke taal spreken onoverg. uitdr.	(zeggen zoals het is)	speak clearly vi + adv
het opnemen voor overg. uitdr.	(verdedigen)	stick up for vi phrasal + prep
		speak up for vi phrasal + prep
kwaadspreken over ww+vz	(lasteren)	speak badly of, speak ill of vi + adv + prep
		slander vtr
praat eens wat harder! tw	(verzoek tot luider praten)	Speak up! interj
praten over ww+vz	(bespreken, spreken over)	talk about, speak about vi + prep
		discuss vtr
		comment on vi + prep
recht om te spreken nw het	(recht om het woord te nemen)	right to speak n
recht om te spreken nw het	(juridisch: recht om gehoord te worden in de rechtbank) (court)	right to speak n
spreken met ww+vz	(praten met)	speak with, speak to, talk with, talk to vi + prep
zogezegd bw	(praktisch, zo goed als)	so to speak v expr

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
Engels		Nederlands
speak out vi phrasal	(state one's opinion publicly)	vrijuit spreken bw + ww
		zich uitspreken wk.ww
	Speak out if you're concerned about it.
speak out against [sth/sb] vi phrasal + prep	(state one's opposition to)	zich uitspreken tegen wk.ww + vz
	Many people speak out against domestic violence.
speak up vi phrasal	informal (talk more loudly)	harder spreken, luider spreken bw + ww
	Please speak up. I can't hear you!
speak up vi phrasal	informal, figurative (express an opinion) (fig., informeel)	je stem laten horen frase
	I always hated to speak up in class, so I got poor grades for oral participation.
speak up for [sb/sth] vtr phrasal insep	informal (defend)	het opnemen voor onoverg. uitdr.
	My big brother spoke up for our sister when Mom was scolding her.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
speak for itself v expr	figurative (be self-evident)	voor zichzelf spreken onoverg. uitdr.
	The cause of the accident speaks for itself: someone was careless.
speak highly of v expr	(say good things about)	loven, roemen, prijzen overg.ww
	You come well recommended; Mr. Jones speaks highly of you.
speak ill of v expr	(say bad things about)	kwaadspreken over ww + vz
	You should not speak ill of someone when they aren't around.
	It's not good to speak ill of the dead.
speak plainly v expr	(give one's honest, direct opinion)	duidelijke taal spreken, duidelijke taal gebruiken frase
	She spoke plainly about the problems of gender equality.
	He speaks plainly, without fear of offending anyone.
Speak up! interj	(talk more loudly)	praat eens wat harder! tw
	Speak up! No one can hear you!
speak well of [sb] v expr	(praise)	goed spreken over onoverg. uitdr.
		zich lovend uitlaten over onoverg. uitdr.
	You need your clients to speak well of you to their friends and acquaintances.

Forumdiscussies met de woorden "Speak soon" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.